SAVE THE DATE: Jeudi 27 septembre 2018 - Cologne

PARTAGER - DÉCIDER - INFLUENCER
  • le Congrès est une occasion unique pour les dirigeants (allemands et français) de se retrouver pour anticiper les changements et construire les projets franco-allemands de demain,

  • assurer une meilleure visibilité des investissements français en Allemagne - 700.000 personnes sont employées en Allemagne par des entreprises françaises et inversement,

  • mettre en lumière les projets de fusion, d'implantation, de reprise qui renforcent les économies allemande et française.

Congrès 2017 - 28 septembre 2017 à Cologne

Thème 2017 : Le POUVOIR de la nouvelle économie franco-allemande

Photos 2017

Communiqué 2017

   

Programme 2017

           
Extrait des intervenants

A. M. Descôtes

Ambassadrice de France

A. Arnault LVMH

Président et CEO

L. Souque

CEO

Martin Bornhofen

Associé – Directeur
Country Practice France

A. Chopelin

Directeur général

AM Descotes - Frau Anne-Marie Descôtes ist seit Juni 2017 neue Botschafterin Frankreichs in Deutschland

A Arnault

L Souque

M Bornhofen

M Ohoven

Logo Ambassade

Logo Rimowa

Logo Rewe

Logo KPMG

Logo BVMW

         

F. Megarbane

Directeur général


R. Hesselbarth

Managing Director 
et CFO

E. Lachambre

Membre du Comité 
de Direction (COO)

P. Wassner

Directrice


M. Ohoven

Président


F Megarbane

R Hesselbarth

E Lachambre

F Megarbane

M Ohoven

Logo L Oreal

Logo R&S

Logo Wilo

Logo L Oreal

Logo BVMW

CONGRES 2016 - 29 septembre 2016 à Cologne

Thème 2016 : La relation franco-allemande : Perspectives sous tension

Photos 2016

 

Communiqué 2016

 

Programme 2016

 

Managers inscrits pour l'édition 2016: Liste des managers inscrits   Participez également au Congrès 

 

Interventions

  • Philippe Etienne, Ambassadeur de France à Berlin

  • Daniel Cohn-Bendit, pendant 20 ans député européen

  • Bertrand Meheut, Administrateur de Sociétés, Président du Groupe Canal + de 2002 à fin 2015

  • Jean-François Decaux, Président de JCDecaux, représenté par Monsieur Daniel Hofer CEO

  • Stephen Leguillon, Directeur de La Belle Assiette Allemagne

  • Eva Henry-Künne, Chief Marketing Officer, L'Oréal

  • Thomas Rinn, Membre du Comité Executif Global, Roland Berger GmbH

  • Brian Blackader Chief Executive Officer chez Teleperformance Germany

  • Mario Ohoven, Président du Mittelstand allemand - BVMW, Bundesverband mittelständische Wirtschaft

  • Dorothée Kohler, Directeur Général et fondateur, et Jean-Daniel Weisz, Associé de Kohler C&C

  • Philippe Gustin, Préfet, ancien ambassadeur

  • Modération : Gabriel Turck, Président des CCEF en RNW et Hildegard Stausberg, du quotidien Die Welt/Groupe die Welt et présidente Kölner Presseclub e.V.

Thèmes abordés :

  • Différences entre l'«Industrie 4.0» en Allemagne et l'«industrie du futur» en France

  • Serons-nous tous «uberisés» ? - share-, social- digital economy -

  • nouvelle génération d'entreprises françaises en Allemagne

Congres 2015

Thème : Le " FUTUR " COMMENCE LE  24 septembre au CONGRES

 

Parrainé par Emmanuel Macron, Ministre de l'Economie, de l'Industrie et du Numérique, le Congrès des dirigeants de sociétés françaises implantées en Allemagne, s'est tenu le jeudi 24 septembre 2015 à Cologne.



Intervenants

  • Philippe Etienne,  Ambassadeur de France à Berlin 

  • Marcel Fratzscher, Président du DIW Berlin- Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung

  • Winfried Holz, CEO ATOS Deutschland

  • Odile Limpach,Strategical Advisor für Medienunternehmen und Anbieter im Bereich Serious Gaming

  • Petra Wassner, Directrice de NRW.INVEST GmbH, Membre du Board du German Trade & Invest GmbH (GTAI), Porte-parole des sociétés de développement économique des Länder 

  • Mario Ohoven, Président du Mittelstand allemand - BVMW, Bundesverband mittelständische Wirtschaft

  • Rodolphe Baronnet-Frugès, Executive Vice President Networks & Operators de Sigfox

  • Benoît Potier, Président Directeur Général Air Liquide, Administrateur du think tank «La Fabrique de l'Industrie», représenté par M. Jean-Pierre Duprieu, Executive Vice President Air Liquide

  • Anne-Laure de Coincy, Ministre Conseillère pour les Affaires Economiques

  • Alain Bentejac, Président du Comité National des Conseiller du Commerce Exterieur de la France

  • Isabelle Bourgeois, chargée de recherche au CIRAC

  • Pierre-Yves Le Borgn', Député des Français de l'Etranger

  • Modération : M. Gabriel Turck, Président des CCEF en RNW

Communiqué 2015

Interventions 2015

Photos 2015

Programme 2015

 

 

 

CONGRES 2014

Thème : Avec plus de 4.000 filiales et plus de 400.000 emplois en Allemagne, les entreprises françaises participent activement à la réussite économique allemande

 

Parrainé par Matthias Fekl, secrétaire d'Etat chargé du Commerce Extérieur

 

Intervenants  

  • M. Philippe Étienne, Ambassadeur de France en Allemagne

  • M. Alain Bentéjac, Président du Comité National des Conseillers du Commerce Extérieur de la France

  • M. Marcel De Rycker, Directeur de PEUGEOT Deutschland

  • M. Daniel Goeudevert - (La vente d'Alstom, une tragédie industrielle! article Capital du 21.08.2014)

  • M. Patrice Bert, Gérant de ROSET MÖBEL GmbH et Président de la Section Allemagne des CCEF

  • Dr. Benno Bunse, Chairman/CEO du GTAI, Germany Trade&Invest

  • M. Stefan Schilbe, Chief Economist HSBC Trinkaus & Burkhardt AG

  • M. Pierre-Yves le Borgn’, Député, Président du groupe d'amitié France-Allemagne à l'Assemblée Nationale

  • M. Denis Gautheret, CCEF, Vice-Président Alliances et Business Development Deutsche TELEKOM AG

  • Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle - Vice-présidente Université franco-allemande

  • M. Konrad Adenauer, Président des "Amis de l'institut Francais"

  • M.Jean-Philippe Lacour - Correspondant Les Echos - Francfort

  • M. Franck Gervais, Chief Executive Officer de THALYS

  • M. Christophe  Braouet – Helaba Bank - Président Société Franco-Allemande de Francfort

  • Mme Isabelle Bourgeois, Chargée de recherche au CIRAC

  • M. Patrick Imbert, Directeur UBIFRANCE Allemagne

  • M. Gabriel Turck, ancien dirigeant de groupes chimiques français et allemands. Président des CCEF en RNW

Interventions :

  • Parrainage et Edito de Monsieur Matthias Fekl, Secrétaire d’Etat auprès du ministre des Affaires étrangères et du Développement international chargé du Commerce extérieur, de la Promotion du tourisme et des Français de l’étranger - lien

  • Discours de Monsieur Philippe Étienne, Ambassadeur de France en Allemagne - download

  • Présentation par le GTAI des investissements français en Allemagne - download

  • Discours de Madame Isabelle Bourgeois, Chargée de recherche au CIRAC - download

COmmuniqué 2014

Photos 2014

FIlm 2014

Programme 2014

 

Dirigeants inscrits aux Congrès 2014 / 2015 / 2016 / 2017

ABCI Alister - AccorHotels Deutschland GmbH, filiale de AccorHotels - Actemium Controlmatic GmbH VINCI - Actimage GmbH, Filiale d’Actimage - Addit Asset Management GmbH - Agence France Presse - Air Liquide Deutschland GmbH, filiale de L'Air Liquide S.A. - Akiem, filiale de Akiem Holding - AKKA - ALES Groupe Cosmétique GmbH, filiale de Groupe Alès - Alexander Hughes Nexecute GmbH, filiale de Alexander Hugues - ALTAVIA Deutschland GmbH - Alten GmbH, filiale de ALTEN SA - ALTIOS Germany GmbH - AMA Xpert Eye GmbH - Ambassade de France en Allemagne - Amis de l'Institut Français - Andersen Legal - Anthogyr GmbH, filiale d'Anthogyr SAS - APOJEE GmbH, filiale de Apojee - APRIL Deutschland AG, filiale de Coface S.A., Paris - Areva GmbH, Filiale d’Areva - Arimor Consulting GmbH - ASP SAS - Atelier NA, filiale de La Fabrique du Sur Mesure - ATOS - ATOUT France - AVENCORE GmbH filiale de SAS Avencore - Avertim - Avocado Rechtsanwälte - AXA KONZERN AG - B2P Communication - Beirat Söbekke - Bellicon - Bigben Interactive GmbH, filiale de Bigben Interactive SA - Blume & Asam - BNP Paribas Cardif - BNP Paribas Deutschland, filiale de BNP Paribas - BNP Paribas Fortis SA/NV  - BNP PARIBAS LEASE GROUP SA - Bolloré Logistics Germany GmbH, filiale de Bolloré Transport & Logistics - Bonny Prints GmbH, filiale de Planet Cards SAS - BONTRONIC GmbH, filiale de Gerard Perrier Industrie - Bouziri Consulting - BPI France - Bundesverband mittelständische Wirtschaft - Bureau VERITAS Construction Services GmbH - Bureau VERITAS Industry Services GmbH - Business France - CA Group Liaison Desk - CCEF - CCFA - Central Park Shoes Vertriebs GmbH, filiale de Groupe Royer - CEVA Tiergesundheit GmbH - CEWEBE AG - Challenges - Chambre de Commerce Franco-Allemande - Champagne Alexandre BONNET - CHANTELLE Lingerie, filiale de Chantelle - Châteauform Deutschland GmbH, filiale de Groupe Chateauform - CIC Banque Européenne Crédit Mutuel (BECM), filiale de Groupe Credit Mutuel CIC - CIRAC Centre d'information et de recherche sur l'Allemagne contemporaine - CITROËN Deutschland GmbH - Classe Export - Club des Affaires de la Hesse - Club Economique franco–allemand de Bavière - Club Méditerranée Deutschland, filiale de Club Méditerranée - CNC - CNC/PUBLICIS - CNCCEF - Coface, Niederlassung in Deutschland - Commerzbank AG - Communications & Network Consulting AG, filiale de Publicis - Concept Bau GmbH, filiale de Les Nouveaux Constructeurs - Condat GmbH, filiale de Condat - Consul Général de France Düsseldorf - Consul honoraire de France à Cologne - Consulat Düsseldorf - CREDIT AGRICOLE CIB - CREDIT MUTUEL BECM - CREDIT MUTUEL-CIC - Cross–Culture Publishing - CU Chemie Uetikon GmbH, filiale de Novacap SAS - culture media cologne - Cylad Consulting GmbH, filiale de Cylad Consulting SAS - DASSAULT SYSTEMES, filiale de Groupe Dassault - Deichmann SE - Denis Privé GmbH, filiale de Denis SAS und Privé SA - Député des Français de l'Etranger - Deutsche Telekom AG - DEVOTEAM GmbH - DIEM und Partner - CFACI  - DRAGON Rouge GmbH, filiale de Dragon Rouge International France SAS - ECM GmbH, filiale de ECM Technologies - EDENRED GmbH, filiale de Edenred France - Edf Deutschland GmbH - Elis Holding GmbH, filiale de Elis SA - Emisys GmbH - EPP & KUEHL - EPSILON Gesellschaft für technische Informatik mbH - ERAI Allemagne GmbH - Eric SALMON & PARTNERS GmbH - Eric Salmon & Partners, filiale de Eric Salmon & Partners SAS - ETESIA SAS - EUROJOB Consulting - Europcar Autovermietung GmbH, Filiale d’Europcar International - European Aviation Safety Agency - everience GmbH, filiale de Neurones SA - EXALIS GmbH - Faurecia Automotive GmbH, filiale de Faurecia - FCMD GmbH - FIABILIS DEUTSCHLAND, filiale de FIABILIS CONSULTING - Financiere Trio SA - Fitogram GmbH - Froesch Germany GmbH, filiale de Mobilitas S. A. - GGV Grützmacher Gravert Viegener Partnerschaft mbB - GGV Partnerschaft mbB - GOJ Connecting - GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB - GRTgaz Deutschland GmbH, filiale de GRTgaz - Gruppe Foncière EURIS Deutschland, filiale de Groupe Foncière Euris - GTAI Germany Trade & Invest - Gutenbergstrasse BAB 5 GmbH / Office K61 , filiale de Foncière Euris - HANDELSBLATT - Havas Worldwide Düsseldorf GmbH, filiale de Havas Worldwide Düsseldorf GmbH - HELMA Deutschland GmbH - HSBC - Hutchinson GmbH, filiale de Total SA France - Hütte Bohnstedt Rechtsanwälte Partnerschaft mbB - IGIENAIR GmbH - IHK Cottbus - IHK Köln - IIBA - IMA Deutschland Assistance GmbH, filiale de Inter Mutuelle Assistance - IMF GmbH, filiale de PROMOSALONS Paris - Institut Français de Cologne - Invest in Bavaria - JEUMONT Electric Deutschland - JU Metallwarenfabrik, filiale de DECAYEUX - Keolis Deutschland GmbH & Co.KG, filiale de Keolis SA - Kienbaum Consultants International - Kohler Consulting & Coaching - Kölner Presseclub - KPMG AG - L´Occitane GmbH, filiale de L'Occitane International SA - La Belle Assiette Deutschland - Lacroix Electronics GmbH, filiale de Lacroix Electronics - Le CHEQUE Déjeuner Deutschland GmbH - Le Dom - Le Monde.fr - Le petit Journal - lebronze Alloys Germany, filiale de Lebronze Alloys - Lemonde.fr - Les Echos - L'Etoile Properties, filiale de L'Etoile Properties Holdings - Lettre A - L'Expansion.com - L'Express.fr - LIGNE ROSET Möbel GmbH - Linklaters LLP - Linunga Strategie GmbH & Co. KG - Lisi Automotive Knipping Verbindungstechnik GmbH, filiale de LISI SA - L'Occitane GmbH, filiale de L'Occitane International SA - Logistics-Gruppe - L'Opinion - L'Oréal - Lufthansa Technik - Magazine Paris Berlin - Mazars - MBTECH Group GmbH & Co. KG - MERSEN Deutschland FFM AG, filiale de Groupe Carbone Lorraine - Mersen Deutschland FFM AG, filiale de MERSEN S.A. - MICHEL M - Michele M. Pleser GmbH - MICHELIN Reifenwerke AG & Co. KGaA - MILUPA GmbH, filiale de DANONE - Ministre Conseillère pour les affaires économiques  - MNT Revision und Treuhand GmbH - MONTEC GMBH - MVV Umwelt GmbH - NORCAN - Notare Dr. Neuhaus Dr. Buschbaum - n–RW Fachübersetzungen - NRW.Invest - Oodrive Germany GmbH, filiale d’Oodrive SA Paris - ORIENTIS GmbH, filiale de Groupe Orientis  - Paris Berlin Mag - PELLENC GmbH, filiale de Groupe Pellenc - Pernod Ricard Deutschland GmbH - Petit Forestier Deutschland GmbH, filiale de Petit Forestier International - PEUGEOT Deutschland GmbH - PIERRE FABRE Pharma - PLANET CARDS, filiale de Planet Cards SAS - Président et Directeur Général du Comité National des Conseillers du Commerce Extérieur de la France  - Président Société Franco-allemande de Francfort - Promosalons Deutschland - PSA DEUTSCHLAND GmbH, filiale de PSA Groupe - PSA Retail - QUANTEL GmbH, filiale de Quantel SA - RAIL4CAPTRAIN GmbH, filiale de SNCF - Rechtsanwaltskanzlei Laborde - RENAULT Deutschland AG - REWE Group - Rhenus Veniro SE & Co. KG, filiale de RETHMANN SE & Co. KG - Rimowa GmbH, filiale de Groupe LVMH - Rohde & Schwarz Cybersecurity GmbH - Roland Berger GmbH - Roset Möbel GmbH, filiale de Roset SAS - RTL West GmbH - SANOFI AVENTIS Deutschland GmbH - Savencia Fromage and Dairy Deutschland GmbH, filiale de Savencia SA - SCHNEIDER Electric - Schnorbus–Helmhold–Wardemann - SDV Geis GmbH, filiale de Vincent Bolloré - SEH United Hoteliers - Seppic GmbH, filiale d‘Air Liquide - Seppic GmbH, filiale de Air Liquide - SEVE Energie SAS - SIEGMANN Internationale Spedition GmbH - SIGFOX - SIMONE PERELE Mieder-Moden GmbH - Sopra Banking Software GmbH - Stiftung Stadtgedächtnis - STORENGY Deutschland GmbH (une société de GDF-SUEZ) - STTS GmbH, filiale de FINAERO/STTS Group - Süddeutsche Zeitung - Telekom AG - Teleperformance - Teleperformance Germany, filiale de Teleperformance - Thalys - Thomas Desray - TIKAMOON GmbH, filiale de Ticket for the moon - Tikamoon GmbH, filiale de Ticket for the Moon SAS - Trusted Shops GmbH - UP Deutschland GmbH, filiale de Groupe Chèque Déjeuner - VDI Deutschland GmbH - VICTANIS Advisory Services GmbH - Visconti Coaching GmbH - VISCONTI Coaching GmbH - VYGON GmbH & Co KG, filiale de Vygon SA - Warnowquerung - Wilhelm Rechtsanwälte, Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB - WILO SE - WIZARD